إطار العمل والنظرية المعنيين بإدماج النوع الاجتماعي

دليل تحويل النظرية إلى ممارسة عملية

إن هذا الدليل هو أداة شاملة ومبسطة تعمل على تيسير إدماج تحليل النوع الاجتماعي في تصميم المشاريع. وبما أن العمل في مجال بناء السلام يتغير حسب السياق، قدم هذا الدليل ثلاث مقاربات لتحليل النوع الاجتماعي – مقاربة المرأة والسلام والأمن، والمقاربة السلمية الذكورية، ومقاربة الهويات المتقاطعة– تسعى كل مقاربة إلى تسليط الضوء على ديناميكية النوع الاجتماعي في بيئة معينة بهدف تحسين تصميم مشاريع بناء السلام.

هذا الدليل متاح ايضاً باللغات الانجليزية، السواحلية ,الاسبانية، و الفرنسية

مقدمة: تصميم مشاريع مدمجة للنوع الاجتماعي

كثيراً ما يؤدي النزاع العنيف إلى تدمير وتشتت المجتمعات، إذ يتسبب في إحداث اضطرابات على مستوى الهياكل الاجتماعية، خاصة فيما يتعلق بأدوار ومسؤوليات الرجل والمرأة والعلاقات التي تربط بينهما. يجدر على الممارسين في مجال بناء السلام أن يعالجوا كل من العوامل الدافعة والعواقب المترتبة على نشوب النزاع وتجزؤ المجتمعات، خاصة في البيئات الهشة والمتضررة من النزاع. فعلى سبيل المثال، تعتبر العسكرة المتزايدة للعنصر الذكوري الشبابي واتساع نطاق ممارسة العنف الجنسي، أحد العوامل الدافعة والمؤثرة في كل جوانب المجتمع، حتى بعد توقف العنف. ومع ذلك، فإن تحليل النوع الاجتماعي لا يتم أخذه بعين الاعتبار ولا يتم إدماجه في مسار تصميم المشاريع الساعية إلى الوقاية أو التخفيف من حدة النزاعات. إن تصميم المشاريع المدمجة للنوع الاجتماعي هو أمر أساسي لصياغة أفضل المقاربات الهادفة للوقاية من النزاعات العنيفة والحفاظ على السلام، فهو ليس بأمر ثانوي ولا ينبغي أن نفكر فيه في مراحل متأخرة١. إن إطار العمل والنظرية المعنيين بإدماج النوع الاجتماعي (TFIG) هو منهج بسيط ولكن شامل للشروع في إدماج تحليل النوع الاجتماعي في مسار تصميم المشاريع.

سنقوم من خلال هذا الدليل بما يلي:

  • تعريف النوع الاجتماعي
  • توصيف العلاقة بين النوع الاجتماعي ودينامكيات النزاع، وأهميتها في بناء السلام
  • استعراض نظرية التغيير والإطار التحليلي لإدماج النوع الاجتماعي
  • تقديم توجيهات محددة لإدماج النوع الاجتماعي خلال عملية تصميم المشاريع.

 

Related Publications

Gender Inclusive Framework and Theory (Swahili)

Gender Inclusive Framework and Theory (Swahili)

Wednesday, May 5, 2021

By: Kathleen Kuehnast, Ph.D.; Danielle Robertson

Mwongozo wa Nadharia na Mfumo wa Kujumuisha Jinsia Zote (GIFT) ni njia rahisi na zana ya kina inayowezesha kujumuisha uchambuzi wa kijinsia katika uundaji wa mradi. Kwa sababu kazi ya kudumisha amani inategemea muktadha, GIFT inaweka mbele njia tatu za uchambuzi wa kijinsia-mtazamo wa Wanawake, Amani na Usalama; mtazamo wa Uume wenye Amani; na mtazamo wa Utambulisho Ingiliani-ambazo zote zinaangizia mabadiliko ya kijinsia katika mazingira fulani ili kutengeneza vyema miradi ya kudumisha amani.

Type: Tools for Peacebuilding

Gender

Democracy Is the Afghan Government’s Best Defense Against the Taliban

Democracy Is the Afghan Government’s Best Defense Against the Taliban

Thursday, April 22, 2021

By: Scott Worden; Belquis Ahmadi

The Biden administration’s announcement last week that U.S. troops would be out of Afghanistan by September 11 came as a blow to the current peace talks and many Afghan citizens who appreciate the rights and freedoms that international forces have helped to defend against the Taliban. Still, President Biden made clear that the United States continues to support the Afghan government and democratic system, and, to that end, the administration has indicated it would request $300 million from Congress in additional civilian aid. But Biden explicitly de-linked U.S. troops from that equation — stating that they would not be “a bargaining chip between warring parties.”

Type: Analysis and Commentary

Peace Processes; Gender; Democracy & Governance

Toward a Gender-Inclusive National Security Strategy

Toward a Gender-Inclusive National Security Strategy

Tuesday, March 30, 2021

By: Anthony Navone

With the Women, Peace and Security (WPS) Act of 2017, the United States is the only country in the world to codify into law women’s critical role in building peace and security. The law requires the Department of Defense, among several U.S. government agencies, to create strategies that prioritize the perspectives, safety and meaningful participation of women across all facets of national security — a critical factor in addressing the complex challenges facing the United States.

Type: Analysis and Commentary

Gender; Conflict Analysis & Prevention

Tanzania Gets a Woman as President: That’s an Opportunity

Tanzania Gets a Woman as President: That’s an Opportunity

Thursday, March 25, 2021

By: USIP Staff

Samia Suluhu Hassan, who became Tanzania’s sixth president this month following the death of her predecessor, has an opportunity to promote stability for her nation of 58 million people, say analysts and women activists in East Africa. As Tanzania confronts COVID and political division, Hassan could expand a history of African women leaders who have advanced stability and peace in moments of crisis. Her elevation also could boost grassroots movements across East Africa—including a new network of women leaders in Tanzania—that are strengthening peace and security through greater inclusion of women in public life.

Type: Analysis and Commentary

Gender; Democracy & Governance

View All Publications