بينما يوجد للدين تأثير كبير ليشكل قوة لكل من السلام والحرب، فإن العديد من العناصر الدينية الفاعلة والمؤسسات الدينية تسعى لأن تكون جزءًا من تسوية النزاع. في الواقع، هناك عناصر دينية متعددة ومؤسسات دينية تعمل على التخفيف من النزاع العنيف، ومساعدة الذين يعانون من العنف والاضطهاد، وتعزيز السلام. ونظرًا إلى الأدوار المعقدة للدين في السلام ووجود ديناميكيات صراع فريدة مع سياقاتها، فإنه من المهم لكل من يسعى للمشاركة في نشاطات بناء السلام أن يفهم أين وإلى أي حد يكون الدين مهمًّا، ومن ثم يقرر ما إذا كان سيشترك مع العناصر والمؤسسات الدينية الفاعلة وكيفية ذلك، خلال أوقات السلام والنزاع.

إن هدف هذه الدورة، المستلهمة والمعتمدة على مقاربة تم تطويرها من خلال البحث عن أرضية مشتركة، هو توفير التدريب والعمل كمصدر للعاملين على بناء السلام، الذين قد لا يكونون معتادين على (أو حتى يخشون من) المشاركة الدينية، أو الذين يبحثون عن اكتساب ثقة أكبر في العمل مع العناصر والمؤسسات الدينية.

قائمة المحتويات

لمحة عامة

مقدمة

جدول الأعمال

  1. الدين، والسلام، والنزاع
    1. الافتراضات والتحيزات
    2. مقدمة
    3. تعريف الدين
    4. الدين في العالَم
    5. أبعاد الدين
    6. تناقض المقدس
    7. تأمل وشارك
  2. المشاركة الدينية
    1. مقدمة
    2. الدين وبناء السلام
    3. العناصر الدينية الفاعلة في البوسنة والهرسك
    4. ما هي العناصر الدينية الفاعلة
    5. أدوار العناصر الدينية الفاعلة
    6. فرصة المشاركة الدينية: نيجيريا
    7. فهم المخاطر
    8. المشاركة الدينية حول العالم
    9. تأمل وشارك
  3. المعرفة الدينية والمشاركة الحساسة
    1. مقدمة
    2. ما هي المعرفة الدينية
    3. الدين المعاش
    4. نشاط: استكشاف المشاركة الدينية
    5. المشاركة الدينية الحساسة: أفضل الممارسات
    6. حرية الدين أو المعتقد (FoRB)
    7. حرية الدين أو المعتقد في السياق
    8. دراسة حالة: ميانمار
    9. مصادر ونصائح
    10. تأمل وشارك
  4. المقاربات الشمولية للمشاركة الدينية
    1. مقدمة
    2. دور النساء المتدينات كبناة سلام
    3. دور الشباب المتدين كبناة سلام
    4. إشراك الأقليات الدينية
    5. دور بناة السلام المتدينين التقليديين والأصليين
    6. تحديات الشمولية
    7. تأمل وشارك
  5. مقاربة متعددة القطاعات للمشاركة الدينية في عملية بناء السلام
    1. مقدمة
    2. حقوق الإنسان، والديمقراطية، وطريقة الحكم
    3. التنمية
    4. الصحة العامة
    5. البيئة الطبيعية وتغير المناخ
    6. تأمل وشارك
  6. الخاتمة
    1. تأمل وشارك
    2. شهادة
    3. المصادر المتاحة للممارسين